6月3日全天，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2018屆翻譯碩士研究生畢業(yè)論文答辯在雁塔校區(qū)2號(hào)教學(xué)樓1006室準(zhǔn)時(shí)進(jìn)行并圓滿(mǎn)完成。此次答辯邀請(qǐng)了西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)孫毅教授為答辯委員會(huì)主席，知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社翻譯中心胡新華高級(jí)譯審擔(dān)任校外答辯委員會(huì)委員，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院于艷英、袁森、劉輝、陳柯、董梅等5位碩士生導(dǎo)師擔(dān)任校內(nèi)答辯委員會(huì)委員，2016、2017級(jí)全體翻譯碩士研究生旁聽(tīng)了答辯。
本次答辯嚴(yán)格按照學(xué)校要求的答辯標(biāo)準(zhǔn)和流程進(jìn)行，答辯學(xué)生依次以PPT的形式闡述了自己的選題背景、論文框架、理論基礎(chǔ)、研究方法、討論和結(jié)論以及研究的不足之處和未來(lái)展望，并就現(xiàn)場(chǎng)專(zhuān)家、老師所提出的問(wèn)題做出解答。答辯委員會(huì)的老師們秉承認(rèn)真負(fù)責(zé)、嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)的學(xué)術(shù)態(tài)度分別就學(xué)生選題設(shè)計(jì)、撰寫(xiě)質(zhì)量、設(shè)計(jì)演示、報(bào)告情況、回答情況等進(jìn)行了綜合評(píng)價(jià)，并提出了相應(yīng)的整改意見(jiàn)。
2018屆畢業(yè)生為外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯碩士的第一屆畢業(yè)生，他們的畢業(yè)答辯不僅是一個(gè)對(duì)自己所學(xué)技能接受檢驗(yàn)的機(jī)會(huì)，更是一個(gè)證明自我、展示自我的平臺(tái)，同時(shí)也對(duì)16級(jí)和17級(jí)同學(xué)們未來(lái)的學(xué)習(xí)起到了一定的導(dǎo)向作用。
